El Ferrocarril de la Compañía Molinera El Globo de Traiguén

Molinera El Globo of Traiguén Co. Railroad 

Este ferrocarril corría por las calles de Traiguén, entre la Estación y el Molino El Globo distantes a 1.7 kms. Fue inaugurado en 1903 con una locomotora eléctrica fabricada por AEG en Alemania en 1901, la que había sido ordenada por la Sociedad Industrial de Angol para un ferrocarril que se iba a construir en dicha ciudad, lo que no sucedió. Era de trocha 600 mm., y movía carros con materiales y un coche de pasajeros de 2 pisos. Cesó su operación durante la crisis económica de 1929. Es la locomotora eléctrica existente más antigua de Chile.

This railroad ran by the Traiguén streets, between the Station and the El Globo Mill to 1.7 kms. It was inaugurated in 1903 with an electric locomotive manufactured by AEG in Germany in 1901, that had been ordered for the Industrial Company of Angol for a railroad that was going to build in said city, what didn't happen. Was of 600 mm. gauge, and moved freigth cars and a double-deck passenger car. Ceased its operation during the 1929 economic crisis. Is the oldest existing electric locomotive of Chile.